了踪影。这时它突然加速，周围出现了许多光点，它们被拉长，并溅射到飞船上。飞船消失了。

“断层空间跃迁。”科塔娜说。

“我想你告诉过我，它绝对没有办法进行断层空间跃迁，普莱斯上校？”将军说着，慢慢转过身，却发现汤米不在这里。他的胡子耸立起来，“他人呢？去哪了？！”

“那儿。”凯斯指了指投影上呆在停泊舱里的汤米，摇摇头，“哈尔西博士显然找到了办法绕过军情局对飞船系统的封锁，而且连一名斯巴达战士都搞不定她。”