无忧谷因被剐蹭了一下，奴婢把东西重新清点入册后，就随手用它装了一些铜器。”

半月点点头，一边拆这油皮纸，一边问道，“我娘在书上写了什么？”

青奴摇头：“奴婢不知，看清是夫人的字时，奴婢就再也没有往下翻看了。”

就在青奴说话间，半月已经把所有的油皮纸都扯开了。

一共有四本书，书面上提着的都是什么游园记啊，名花谱之类的，看着更像一些无关紧要杂书，不过字迹，确实是她娘亲的。

“瞧着是一些杂记，不过如果是杂记的话，我娘干嘛要费那么大的劲藏起来，”半月一头雾水的翻开书，看清里头像蚯蚓一样爬来爬去的字迹时，眉头就狠狠的皱了起来，“这是什么呀？梵文吗？”

她在臭秃驴那里见过梵文写的经书，也是这么歪歪扭扭爬来爬去的，可是仔细一看，又有点不像。

青奴脖子伸得老长，看了一会后笃定道，“月主，就是梵文，奴婢在慈恩寺见过，梵文就是长这样歪歪扭扭的。”

“不太像啊，秃驴那里的梵文好像没有那么歪，”半月把书转来转去的看，“都说我娘懂异邦文，会不会是其他地方的文？”

“可是奴婢看着就像梵文，”青奴道，“不过奴婢也没有见过其他的异邦文。”